Nicht mitmachen, austeilen

Has it come to this? Let’s push things forward! Zwei Titel aus Mike Skinners bahnbrechendem Debütalbum »Original Pirate Material«, die hier die Brücke zu dem voraussichtlich letzten Langspieler von The Streets bauen sollen. Anfang des Jahres verkündete Mike Skinner entsprechendes, im Frühjahr 2011 soll »Computer and Blues« nun erscheinen – seinen endgültigen Abschied betonte er nun auch nochmals im BBC-Interview mit Annie Mac: »Mir gehen langsam die Ideen aus, also werde ich etwas anderes machen – das ist die Kurzfassung. Ich habe begonnen einen Film zu schreiben. Aber ich weiß noch nicht, was ich nach Februar machen werde.«

    Bis dahin gibt die erste Single »Going Through Hell« einen Ausblick auf das neue Album, das laut früherer Rückmeldung Skinners schnell, düster und futuristisch klingen soll. »45 minutes of 130 bpm style straight spittin, one more banger dancing music to drink tea to«, wie er es formulierte. Das dreiminütige »Going Through Hell« ist ein von einer herrlich verzerrt klingenden Fender Rhodes geprägter Track, The-Music-Sänger Robert Harvey singt den Refrain. Skinner referenziert darin »Walk a Mile in My Shoes«, dem popkulturell omnipräsenten Stück von Joe South aus dem Jahr 1969: »I wouldn’t say a word until I walked a mile in your shoes«, heißt es bei Skinner. Zwei Zeilen weiter sprechsingt er: »If you can’t join them, beat them«. Skinner dreht damit die Redewendung »If you can't beat them, join them« um, kurz also: Wer nicht mitmachen darf, kann austeilen.

    »Going Through Hell« erscheint am 11. Februar 2011, begleitet wird die Nummer durch Remixes von Diplo und Dot Rotten, eine Woche später folgt »Computers and Blues«. Was danach geschieht, steht noch in den Sternen, also schließen wir mit einem Zitat aus »Original Pirate Material«, mit dem man ihn am liebsten in Erinnerung behält: Turn the Page.

Anm. d. Red.: Eine frühere Version dieses Artikels meldete die Single- & Albumveröffentlichung für Januar 2011. Wir bitten den Fehler zu entschuldigen.

 


STREAM: The Streets – Going Through Hell


STREAM: The Streets – Going Through Hell (Diplo Remix)

Foto: © Warner Music